Исследователи представили комплексный подход к адаптации стека NVIDIA Nemotron для новогреческого языка, который ранее отсутствовал в популярных моделях поиска и RAG-бенчмарках. Авторы разработали пайплайн, включающий майнинг корпусов данных, создание синтетической разметки и дообучение моделей, что позволяет эффективно применять RAG-системы в специализированных областях, таких как медицина, финансы, энергетика и юриспруденция.

Проблема нехватки качественных инструментов для менее распространенных языков часто ограничивает внедрение ИИ в критически важных секторах. В данной работе предложен метод, который не только расширяет языковой охват архитектуры Nemotron, но и демонстрирует процесс создания специализированных поисковых систем с нуля. Это включает в себя автоматизированную подготовку обучающих выборок и настройку механизмов извлечения информации для обеспечения точности ответов в узкопрофильных доменах.

Использование синтетического обучения позволяет преодолеть дефицит размеченных данных на греческом языке, обеспечивая при этом высокую релевантность выдачи. Разработанный пайплайн может служить шаблоном для адаптации крупных языковых моделей и систем поиска под другие региональные языки, где наблюдается аналогичный недостаток качественных обучающих корпусов и бенчмарков.

Ключевые факты

  • Разработан полный цикл адаптации стека Nemotron для новогреческого языка, включая майнинг данных и обучение моделей.
  • Решение ориентировано на внедрение RAG-систем в медицине, финансовом секторе, энергетике и юриспруденции.
  • Метод включает генерацию синтетического супервайзинга для компенсации нехватки размеченных данных.
  • Работа закрывает пробел в существующих мультиязычных бенчмарках, где новогреческий язык ранее не был представлен.